The sync status shows Needs refresh

Select the sync-status pill.

Review Pending Changes and the explanation that cached data may be out of date.

Reconnect if offline.

Select Refresh Data.

If a failed pending group remains, select Retry while online or open the record for review.